经典文言文句子带翻译（文言文经典句子带翻译长句）

经典文言文句子带翻译【一】

1 . It’s better to try hard to love yourself more than to wait someone to love you

2 . I am your traveler, you are my heart 我是你的过客，你却是我的心。

3 . 曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”（《论语·学而》）

4 . （４）马之千里者，一食或尽粟一石。（定语后置）

5 . ：for attractive lips, speak words of kindness若要优美的嘴唇，要说友善的话。

6 . 做事要权衡得失，化解矛盾冲突，相互谦让。（分）

7 . You are sunshine,Is my distantlight

8 . １０愿及未填沟壑而托之。

9 . 我不是嫉妒，我只是难过有种深情你从未给我。

10 . ⑤渔者得而并禽之（）．

经典文言文句子带翻译【二】

1 . 我知道我想要什么，也知道我该怎么去得到，而且正在做，这样就够了。

2 . Life is really simple, but we still couldn&#;t keep it be very complicated

3 . Retaining a childish heart is a matter of pride

4 . At the touch of love everyone becomes a poet每一个沐浴在爱河中的人都是诗人。

5 . 我喜欢简单的事物 干净的东西和清楚的感觉。

6 . 二十 Love is blind 爱情是盲目的。

7 . 区分辞格求文采，依据情境不跑调。

8 . There are no bad people in love, only people who don&#;t love you

9 . ：love is something eternal; the aspect may change, but not the essence 爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。

10 . Warren Buffett, CEO of Berkshire Hathaway

经典文言文句子带翻译【三】

1 . Time and love never grow old

2 . （３）权知其意，执肃手曰：“卿欲何言？”（宾语前置）

3 . １１君过矣，不若长安君之甚。

4 . ：don’t waste your time on a man/woman, who isn’t willing to waste their time on you不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。

5 . （）德佑二年二月十九日，余除右丞相兼枢密使，都督逐路军马。

6 . 达——要求明白通畅，符合汉语的表述习惯，没有语病。

7 . Death is so finalWhereas life，ah life is so full of possibilities死了什么都没了而活着就有无限可能

8 . ４６原庄宗之所以得天下，与其所以失之者，可以知之矣。

9 . 童心未泯，是一件值得骄傲的事情。

10 . 子曰：“人而无信，不知其可也。”（《论语·为政》）

经典文言文句子带翻译【四】

1 . I left because you never asked me to stay 我离开是因为你从未叫我留下。

2 . if you are missing someone 如果你在想念某一个人

3 . ：it becomes small as one song, as one kiss of the eternal 它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

4 . 梦里的我们还是旧时的模样有着最美好的时光 Old dream we had the best time of appearance

5 . 保留——古汉语中的时间词语地点人名官职等专用名称可直接保留在译文中。

6 . Where there is great love, there are always miracles哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。

7 . Don&#;t worry about the past, only laugh for the rest of your life

8 . 补充——古汉语中常常省略一些成分，译成现代汉语就必须把这些省略的成分补充进去，否则，就会出现语意不清。

9 . 【译文】（孔子的弟子）有子说：“……一个有道德的君子，专心致力于最基础的工作。基础树立了，道就会产生。一个人孝顺父母，敬爱兄长，这就是&#;仁’的基础吧！”

10 . 【译文】孔子说：“（一个人）如果一切均从自己的利益出发去处理问题，就会招来很多人的怨恨。”

经典文言文句子带翻译【五】

1 . （）然是说也，余犹疑之。

2 . 谁寄言 ：Angel lips,I got my Iost in youth in the hickey

3 . lf you can lm willing for you own prisonお 只做第一个我ぁ不做第二个谁。

4 . I apply to get into your life 我申请，加入你的人生。

5 . 【译文】孔子说：“（一个人）不要愁别人不理解自己，愁的应该是自己不了解别人。”

6 . ：during the whole life, you will regret for two things:one is that you don’t get the one you love and the other is the one you love is not happy 人的一生，有两种遗憾最折磨人：一是得不到你心爱的人;二是心爱的人得不到幸福。

7 . People grow up in ways they don&#;t like the most 人总是会以自己最不喜欢的方式成熟。

8 . ： I want to bring out the secrets of nature and apply them for the happiness of man I don&#;t know of any better service to offer for the short time we are in the world (Thomas Edison , American inventor 我想揭示大自然的秘密，用来造福人类。我认为，在我们的短暂一生中，最好的贡献莫过于此了。 (美国发明家 爱迪生 T

9 . 感情里没有坏人，只有不爱你的人。

10 . Ted Turner, Founder of CNN

经典文言文句子带翻译【六】

1 . ７四方之士来者，必庙礼之。

2 . 你的爱像海一样的温暖深沉。

3 . 我甚至不知道为什么喜欢你，反正就是喜欢你。

4 . 爱你想爱的人，成为你想成为的自己。

5 . 【译文】孔子说：“一个有道德的人主要讲的是大义，一个缺道德的小人主要讲的是利。”

6 . a燕使乐毅伐破齐，尽降齐城——燕国派乐毅攻破齐国，使齐国的城邑全都投降。

7 . 你梦想成为什么样的人，你就能成为什么样的人。你今时今日所处的位置都是基于你所信赖和梦想的一切。

8 . Richard Branson, Chairman of Virgin Group

9 . I would have been,even if all pale

10 . 子曰：“富与贵，是人之所欲也；不以其道得之，不处也。贫与贱，是人之所恶也；不以其道得之，不去也。”（《论语·里仁》）