文言文句子简短及翻译（经典文言文翻译100句）

文言文句子简短及翻译【一】

1 . Without a cold biting, nothing is tangy incense 未经一番寒彻骨，焉得梅花扑鼻香。

2 . This often exits in a man of , more than a boy of 二十后生有之，六旬男子则更多见。

3 . Doyoumindtellingmehowtoorderfoodonline?

4 . n 中国人；汉语，中文

5 . 总之，他的行为是令人震惊的。

6 . 准确翻译下列各段中划线句子

7 . so long as you are young 你就青春永驻，风华常存。

8 . 有子曰：“……君子务本，本立而道生。孝弟也者，其为仁之本与！”（《论语·学而》）

9 . １６故远人不服，则修文德以来之；既来之，则安之。

10 . （）概括这则寓言的思想意义。

文言文句子简短及翻译【二】

1 . 分析近年来文言文高考考查内容，特别是翻译题的变化

2 . 这是一个衍生词。

3 . ４２是故无贵无贱，无长无少，道之所存，师之所存也。

4 . 父母们知道，关心的态度不仅能帮你们省下一毛可观的钱，而且甚至能使你们感到一份欣慰，因为花钱不多并且给予了孩子们胜过礼物的关怀，中学生作文《英文抒情句子》。

5 . 遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。

6 . v 措辞

7 . 【译文】孔子说：“一个有道德的人主要讲的是大义，一个缺道德的小人主要讲的是利。”

8 . 例如：（）《书》曰：“谦受益，满招损。”

9 . （）词类活用

10 . 了解自己孩子的父亲是睿智的父亲。

文言文句子简短及翻译【三】

1 . The greatest thing in family life is to take a hint when a hint is intended-and not to take a hint when a hint is not intended

2 . １９七十者衣帛食肉，黎民不饥不寒，然而不王者，未之有也。

3 . （）戊申晦，五鼓，与子颖坐日观亭，待日出。

4 . 赵且伐燕，苏代为燕谓惠王曰：“今者臣来，过易水，蚌方出暴，而鹬啄其肉，蚌合而莫过甘其喙。鹬曰：?今日不雨，明日不雨，即有死蚌！?蚌亦谓鹬曰：?今日不出，明日不出，即有死鹬！?两者不肯相舍。渔者得而并禽之。今赵且伐燕，燕赵久相支，以弊大众。臣恐强秦之为渔父也。故愿王孰计之也。”惠王曰：“善！”乃止。

5 . 曾子曰：“夫子之道，忠恕而已矣。”（《论语·里仁》）

6 . 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。

7 . This is an informal word

8 . 古典式全套服装 He deserted this classical tradition

9 . ３７范增数目项王。

10 . １８谨庠序之教，申之以孝悌之义，颁白者不负戴于道路矣。

文言文句子简短及翻译【四】

1 . （１）①同“曝”，晒②支持③疲弊④同“熟”，仔细⑤同“擒”，捉拿

2 . 【译文】孔子说：“用政法来教育人民，用刑罚来对待人民，人民只能暂时免于罪过，却没有廉耻之心；如果用道德来引导他们，使用礼教来整顿他们，人民不但有廉耻之心，而且知道怎样是正确的行为。”

3 . 爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。

4 . 子曰：“见义不为，无勇也。”（《论语·为政》）

5 . ９能谤讥于市朝，闻寡人之耳者，受下赏。

6 . １７五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣帛矣。

7 . then you’ve grown old, even at , but as long as your aerials are up, 几十年方二十，实已垂老矣

8 . 附：古汉语常见的固定结构的虚词

9 . 政》）

10 . 曾子曰：“吾日三省吾身：为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”（《论语·学而》）

文言文句子简短及翻译【五】

1 . In summation;in brief

2 . n 短裤；短路；缺乏

3 . （《论语·学而》）

4 . A good mother is worth a hundred schoolmasters

5 . 达——要求明白通畅，符合汉语的表述习惯，没有语病。

6 . Without the language of love, all characters are boring没有了爱的语言，所有的文字都是乏味的 。

7 . 【译文】（鲁国当政的季康子向孔子问起执政如何让人民服从时）孔子说：“你对待人民的事情严肃认真，他们对待你也会恭敬起来。你孝顺父母，慈爱幼小，他们也就会对你尽心竭力了。你提拔好人，教育能力不好的人，他们也就会互相劝勉了。”

8 . 压花压币工序特别需要高压来强使金属形成工具面的图形。First of all I would like to thank you all for coming to celebrate the opening of US-Chine trade Development Council Inc, Los Angeles Branch

9 . 子曰：“道之以政，齐之以刑，民免而无耻；道之以德，齐之以礼，有耻且格。”（《论语·为

10 . （）生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之；生乎吾后，其闻道也亦先乎吾，吾从而师之。

文言文句子简短及翻译【六】

1 . （一）命题特点：

2 . 子曰：“放于利而行，多怨。”（《论语·里仁》）

3 . 不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有

4 . 虚词：（考试说明的个）

5 . 简化编目

6 . ４８夫祸患常积于忽微，而智勇多困于所溺……

7 . 助词“所”的结构：所以（译为“……的原因”“用来……的凭借”）

8 . ①蚌方出暴（）②燕赵久相支（）．

9 . Footballisplayedallovertheworld

10 . The person’s value, is decided at the moment of luring 人的价值，在遭受诱-惑的一瞬间被决定。

文言文句子简短及翻译【七】

1 . From your parents you learn love and laughter and how to put one foot before the other

2 . 子曰：“君子周而不比，小从比而不周。”（《论语·为政》）

3 . 【译文】（孔子的弟子宰予犯了错误）孔子说：“以前我听到别人说的话，便相信他的行为；今天我对别人说的话，不但要听，还要考察他的行为，才能相信。”

4 . 子曰：“夫仁者，已欲立而立人，已欲达而达人。”（《论语·雍也》）

5 . 【译文】孔子说：“不断地温习旧知识，在这个基础上能有新新发现。这样，就可以当老师了。”

6 . 例如：（）永州之野产异蛇，（）黑质而白章，（）触草木，（）尽死。

7 . 我非常激动,因为我的工作是介绍每个明星。

8 . Where we love is home, home that our feet may leave, but not our hearts

9 . 【译文】孔子说：“用道德来治理国政，你就会像天上的北极星一样，在一定的位置上，许多星辰都来拱卫着你。”

10 . 保留——古汉语中的时间词语地点人名官职等专用名称可直接保留在译文中。

文言文句子简短及翻译【八】

1 . 【译文】孔子（在向弟子颜回子路说起自己的志向时）说：“（我要使）老人活得安逸，朋友们信任我，年轻人怀念我。”

2 . Youth first classics never redeemed青春一经典当即永不再赎 。

3 . To the world you may be one person， but to one person you may be the world。

4 . （）及死之日，天下知与不知，皆为尽哀。

5 . 失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。

6 . （）德佑二年二月十九日，余除右丞相兼枢密使，都督逐路军马。

7 . ３９今沛公先破秦入咸阳，毫毛不敢有所近。

8 . （）古人之观于天地山川草木虫鱼鸟兽，往往有得……

9 . There is an

10 . 奈……何若……何如……何（可译为“对……怎么办”“拿……怎么样）

文言文句子简短及翻译【九】

1 . 每当她听到这首歌，她就会想起她的童年。(childhood

2 . The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can”t have them。

3 . An amnesty would mean revolution

4 . In a word, we should not close our doors

5 . ２８然陈涉瓮牖绳枢之子，氓隶之人，而迁徙之徒也。

6 . Youth is not a time of life; it is a state of mind 青春不是年华，而是心境

7 . nobody grows merely by the number of years;we grow old by deserting our ideas 年年有加，并非垂老;理想丢弃，方堕暮年。

8 . classical是什么意思：

9 . 那场比赛堪称典范。classic ensemble