韩国语情景对话（中韩语日常情景对话）

韩国语情景对话【一】

1 . B:OKThankyouGoodbye

2 . 没关系。

3 . 我打算订购三箱啤酒。

4 . 在韩国大街上见明星比吃泡菜还平常老子死也要去韩国！

5 . 努力拼搏，敢与天空试比高。

6 . Sam: Well, I should be going Ill talk to you later那么，我得走了。再聊。Adam: Yeah See you好的，回头见。

7 . A:WhoshallIsayiscalling,please?

8 . 我要的幸福就是你幸福，

9 . I’m sorry I missed that 对不起,我没听清I made reservations yesterday我昨天预订的。

10 . A:Isupposehewon’tbeinuntil:

韩国语情景对话【二】

1 . tieup（工作等）把……缠住，使无法脱身

2 . --哦，是吗？

3 . FudaCompany

4 . holdtheline（打电话时）不挂断

5 . 放马金鞍，成育秀化，永冠江山。

6 . LL:Sometimes,theyarejokingWhenmymompicksonmydadaboutthekindofmusichelistensto,Iknowshe&#;&#;sjustjokingOthertimes,Ithinktheyarejustbeinggrouchy

7 . 花开不败，做永远的冠军。

8 . --请稍候，李小姐。（转线路）

9 . 我去看看她有没有在。

10 . 小芸点点头。

韩国语情景对话【三】

1 . --早上好，我是库巴特先生。我一个星期前订购了五桶纯净水，但是还没有到货。

2 . 轻轻地回答了一声，我也消失了睡意，想再在凉风里坐它一刻。但她又继续着说：

3 . 从相遇，相识，直到相知相爱，虽然如此之不易，但是现在我要珍惜这份宝贵的爱。

4 . If he wants to make any changes,minor alternations can be made then。如果他有什么意见的话，我们还可以对计划稍加修改。We had expected much lower prices我们希望报价再低一些。

5 . LH:嗯，那种需要工作却找不到工作的滋味一定很不好受。希望我毕业后不会经历hardupforwork

6 . “表停了！”

7 . LL:Well,myfriendisalittlehardupforcashrightnow,soI&#;&#;mgoingtowithdrawsomemoneyandlethimborrowit

8 . 我想他十一点前不会回来。

9 . A:(onthephoneHello?Smithhere

10 . 有时候，莫名的伤感，只想一个人静静的发呆。有时候，心里有很多话要说，却不知道怎样表达。

韩国语情景对话【四】

1 . KIM:William, do you like studying English Kim 威廉，你喜欢学习英语吗？William I like studying English, and I can read well, but speaking can be difficult 威廉:我喜欢学英语，我可以读得很好，但是说英语很困难。

2 . A:IsMrZhangthere,please?

3 . LH:我也是，只要到了期中考，期末考的季节，我就觉得时间不够用，书都念不完。那hardupforwork不能说工作不够，只能说找不到工作喽？

4 . B:Thankyouverymuch,MrSmith

5 . (SwitcheslinesMrSmith,

6 . Yes,pleaseMynumberis-

7 . A:Yes,IthinkIcanhelpyouWhydon’tyoucomeroundandseeme?Doyouknowwheremyofficeis?

8 . 杨小伟一走进教室，就扔下书包，迫不及待地告诉大家一个好消息：

9 . 韩国的七夕饮食也有讲究，传统食品有面条麦煎饼还有蒸糕。七夕那天，各个家庭都摆着麦煎饼和今年第一次收获的水果，女人们在酱缸台上摆着井华。韩国有些地方在那天也祭拜，举行祈求丰收的田祭。在中部地方有“迎接七夕”的风俗，这是一种让巫婆祈求子女安然无恙的仪式。

10 . 史密斯先生，联合纺织品的李先生要和您通话。

韩国语情景对话【五】

1 . 明朗自信些吧！！，愿你度过幸福的一天。

2 . 遗留在天国的回忆回忆散落在天国

3 . 先生，我不是你的小姐。

4 . 〃我们总觉得爱的很累却又放不下。

5 . 早上，小红在外面敲着窗子叫：“婷婷，起床了没，要迟到了！”

6 . 幸福真的是一种很奇妙的东西，很挂念，很担心，很想念。有时候突然觉得有他就好了，真的很奇妙诶！。

7 . WordsandExpressions

8 . A:That’sfinePleasecallagainlater

9 . B:Whattimedoyouexpecthimbackthen?

10 . 青春无畏，逐梦扬威。

韩国语情景对话【六】

1 . LL:RightI&#;&#;musuallyhardupfortimeduringexamsIhavesomuchstudyingtodothatIhardlyevensleep

2 . 史密斯先生在吗？

3 . --好的，张小姐。我会的。

4 . 打电话

5 . LH:Larry，我要去银行开个户头，你去银行做什么？

6 . --哦，我在找一个住的地方。迈克想您是一位房地产商，可能知道一些合适的信息。

7 . O:MayIaskwho’scalling,please?

8 . L:Goodmorning,MrSmithI’mcallingaboutthedraftagreementyousentme……

9 . stepout暂时离开

10 . B:YesI’vegottheaddress

韩国语情景对话【七】

1 . --对不起，他出去了。

2 . CertainlyThanks

3 . 我可以留个口信吗？

4 . MynameisTonySmith,ShanghaiHotelRoomMyphonenumberis-

5 . MrSmithistiedupatthemoment

6 . MayIknowwhoisthisspeaking?

7 . CanIplease?

8 . --我想和史密斯先生通电话。

9 . A:MrSmith,please

10 . A:I’msorry,MissZhang,butMrSmithisnotinatthemoment

韩国语情景对话【八】

1 . 他在开会。

2 . --好的。谢谢你。再见。

3 . 青春无畏，逐梦扬威；和谐共建，多彩越秀。

4 . LL:Iknow,buttheyhavebeenpickingoneachotherforthirtyyearsandoldhabitsarehardtobreakTobehonest,Ithinktheyenjoyit

5 . 请重复一下。

6 . CouldyoutellhimMrZhangcalled?

7 . LL:Well,atleastyourbrotherstoppeddoingthatwhenhegotolderMyparentsstillpickoneachother

8 . A:Bye-byeandthankyouforcalling

9 . --哦，没关系。我会等您的电话，再见。

10 . B:Whenwillhecomein,doyouknow?

韩国语情景对话【九】

1 . 在韩国农历七夕节前夕，位于韩国首尔的南山韩屋村举行一系列民俗活动，向游客展示韩国传统风俗。

2 . Holdonamomentplease

3 . SorryDoyoumindrepeating?

4 . LH:Hardupforsomething就是什么东西不够，所以你那朋友hardupforcash,就是钱不够啦！对不对？

5 . 对不起，她这会出去了。

6 . 有没有人觉得张艺兴长的有点像李明浩啊。

7 . 这里是大江食品店。请问你需要什么？

8 . 我对你的爱，你真的理解吗？寻找爱情，爱情好像一直都躲着我。呵，希望我们能谈场不分手的恋爱。

9 . 请帮我接玩具部好吗？

10 . 比拼激扬梦想，搏击磨砺锋芒。