小王子经典语录中英文对照版（小王子经典语录中英文）

小王子经典语录中英文对照版【一】

1 . Apartfromtears,onlytimecouldweareverythingawayWhilefeelingisbeingprocessedbytime,conflictswouldbereconciledastimegoesby,justlikeacupofteathatisbeingcontinuouslydiluted

2 . Love is blind 爱情是盲目的。

3 . 带着责任感生活，尝试为这个世界带来点有意义的事情，为更高尚的事情做点贡献。这样你会发现生活更加有意义，生命不再枯燥。需要我们去做的事情很多。告诉其他人你的计划，不要鼓吹，也不要自以为是，更不能盲目狂热，那样只会把人们吓跑，当然，你也不要害怕成为榜样，要抓住出头的机会让人们知道你的所作所为。

4 . sending great love to the greatest teacher of the world

5 . RememberingthatyouaregoingtodieisthebestwayIknowtoavoidthetrapofthinkingyouhavesomethingtolose

6 . the best way to learn is to learn from the best 名师出高徒

7 . Love is something eternal; the aspect may change, but not the essence 爱是永恒的，外表可能改变，但本质永远不变。

8 . Youcan&#;tjustaskcustomerswhattheywantandthentrytogivethattothemBythetimeyougetitbuilt,they&#;llwantsomethingnew

9 . Yourguidancemakesmegofaranddothingsdifferently

10 . we all love you, sir!

小王子经典语录中英文对照版【二】

1 . Being with you is like walking on a very clear morning 和你在一起就像在一个清爽的早晨漫步。

2 . Small and delicate, cleverly laid out and pleasing to the eye, the streams , bridges,rockeries and pavilions of a private Chinese garden reveal a natural beauty of their own

3 . ．也许有些人很可恶，有些人很卑鄙。而当我设身为他想象的时候，我才知道：他比我还可怜。所以请原谅所有你见过的人，好人或者坏人

4 . Ifyoudosomethinganditturnsoutprettygood,thenyoushouldgodosomethingelsewonderful,notdwellonitfortoolongJustfigureoutwhat’snext

5 . 我的花生命是短暂的，她只有四根刺可以保护自己，抵御世界，我却将她独自留在我的星球上了！

6 . 对我而言，你只是一个小男孩，和其他成千上万的小男孩没有什么不同。我不需要你。你也不需要我。对你而言，我也和其它成千上万的狐狸并没有差别。但是，假如你驯服了我，我们就彼此需要了。对我而言，你就是举世无双的；对你而言，我也是独一无二的……

7 . 要得到真正的快乐，我们只需拥有三样东西：有想做的事，有值得爱的人，有美丽的梦。

8 . TheonlywaytodogreatworkistolovewhatyoudoIfyouhaven&#;tfoundityet,keeplookingDon&#;tsettleAswithallmattersoftheheart,you&#;llknowwhenyoufindit

9 . Didyouknowthatyouhavebigthingstoaccomplishinlife?Anddidyouknowthatthosebigthingsaregettingratherdustywhileyoupouryourselfanothercupofcoffee,anddecidetomullthingsoverratherthandothem?Wewereallbornwithagifttogiveinlife,onewhichinformsallofourdesires,interests,passionsandcuriositiesThisgiftis,infact,ourpurposeAndyoudon&#;tneedpermissiontodecideyourownpurposeNoboss,teacher,parent,priestorotherauthoritycandecidethisforyouJustfindthatuniquepurpose

10 . the best teacher’s award goes to you

小王子经典语录中英文对照版【三】

1 . There is no remedy for love but to love more 治疗爱的创伤唯有加倍地去爱。

2 . Don&#;tequatemakingmistakeswithbeingamistakeThereisnosuchthingasasuccessfulpersonwhohasnotfailedormademistakes,therearesuccessfulpeoplewhomademistakesandchangedtheirlivesorperformanceinresponsetothem,andsogotitrightthenexttimeTheyviewedmistakesaswarningsratherthansignsofhopelessinadequacyNevermakingamistakemeansneverlivinglifetothefull

3 . 活着就是为了改变世界，难道还有其他原因吗?

4 . Itcanbeinferredthatyoulackconfidenceinavictoryoveryourrivalsfromthefactthatyou’reirritableagainstthem

5 . I&#;vegotitdowntofourwords:"Dowhatyoulove"Seekoutanoccupationthatgivesyouasenseofmeaning,directionandsatisfactioninlifeHavingasenseofpurposeandstrivingtowardsgoalsgiveslifemeaning,directionandsatisfactionItnotonlycontributestohealthandlongevity,butalsomakesyoufeelbetterindifficulttimesDoyoujumpoutofbedonMondaymorningsandlookforwardtotheworkweek?Iftheansweris&#;no&#;,keeplooking,you&#;llknowwhenyoufindit

6 . Where there is love, there are always wishes 哪里有爱，哪里就有希望。

7 . your lessons are still the one that helps me

8 . 献上一份甜蜜又可爱的礼物给我最敬爱的老师

9 . Accept what was andwhat is, and you’ll have more positive energy to pursue what willbe

10 . 你不能只问顾客要什么，然后想法子给他们做什么。等你做出来，他们已经另有新欢了。

小王子经典语录中英文对照版【四】

1 . 您的引导使我向前,并且有不同的作为

2 . sending flowers to my teacher 送一束花给我的老师

3 . 中国园林可分为御花园和私家花园两类。前者多见于北方，后者则多见于南方，尤以苏州无锡和南京三地为甚。

4 . I&#;mtheonlypersonIknowthat&#;slostaquarterofabilliondollarsinoneyearIt&#;sverycharacter-building

5 . 登上东方明珠塔观光层，或俯视浦江对岸的外滩万国建筑博览群，或举目鸟瞰全市，无限风光，尽收眼底，令人心旷神怡，流连忘返。

6 . wish your days turn our to be as great as you make ours

7 . 犯错误不等于错误。从来没有哪个成功的人没有失败过或者犯过错误，相反，成功的人都是犯了错误之后，做出改正，然后下次就不会再错了，他们把错误当成一个警告而不是万劫不复的失败。从不犯错意味着从来没有真正活过。

8 . The wheat fields have nothing to say to me And that is sad But you have hair that is the color of gold Think how wonderful that will be when you have tamed me! The grain, which is also golden, will bring me back the thought of you And I shall love to listen to the wind in the wheat

9 . One needs things tobe truly happy living in the world: some thing to do, some one tolove, some thing to hope for

10 . Love is like the moon, when it does not increase, it decreases 爱情就像月亮，不增则减。