高考英语阅读长难句拆分（英语高考阅读长难句练习）

高考英语阅读长难句拆分【一】

1 . The development of mechanical timepieces spurred the search for more accurate sundials with which to regulate them 机械计时器的发展促使人们寻求更精确的日晷，以便校准机械计时器。

2 . The bazaar is a kaleidoscope of strange sights and impressions 集市的景象光怪陆离，纷然杂陈。

3 . 轻装上阵，决战高考，从容面对，沉着冷静，莫慌莫忙，认真自信，奋笔疾书，乐观对待，成败看开；高考来临，祝朋友高考成功！

4 . 【译文】幸运的是，假如门垫或炉灶没有警示你可能会发生的危害，你或许可以对自己所遇到的麻烦索赔并获补偿。或者说人们是这么想的，因为自年代初以来，陪审团越发认为公司应对其顾客所遭受的不幸负责。

5 . 高考来到，祝福送到：相信自己，把握时机，展现实力，捕捉运气，沉着应题，准备做好，成功没跑！优异成绩，实现梦想！

6 . Futurism, an early twentieth-century movement in art, rejected all traditions and attempted to glorify contemporary life by emphasizing the machine and motion 未来主义，二十世纪早期的一个艺术思潮。拒绝一切传统，试图通过强调机械和动态来美化生活。

7 . With modern offices becoming more mechanized, designers are attempting to personalize them with warmer, less severe interiors 随着现代办公室的日益自动化，设计师们正试图利用较为温暖而不太严肃的内部装饰来使其具有亲切感。

8 . Because its leaves remain green long after being picked, rosemary became associated with the idea of remembrance 采摘下的迷迭香树叶常绿不衰，因此人们把迷迭香树与怀念联系在一起。

9 . The activities of the international marketing researcher are frequently much broader than those of the domestic marketer 国际市场研究者的活动范围常常较国内市场研究者广阔。

10 . bizarre adj 奇形怪状的，怪诞的

高考英语阅读长难句拆分【二】

1 . (同时见到）（见到Ann

2 . I got out of the taxi, paid the fare（车费 and managed it

3 . By the time last week, I had learned words

4 . NoOtherexperimentsrevealedslightvariationsinthesize,number,arrangement,andinterconnectionofthenervecells,butasforaspsychoneuralcorrelationswereconcerned,theobvioussimilaritiesofthesesensoryfieldstoeachotherseemedmuchmoreremarkablethananyoftheminutedifferences

5 . I had planned to send him a telegram, but I didn’t manage it

6 . 常用过去完成时的时间主状语

7 . Luckily,ifthedoormatorstovefailedtowarnofcomingdisaster,asuccessfullawsuitmightcompensateyouforyourtroublesOrsothethinkinghasgonesincetheearlys,whenjuriesbeganholdingmorecompaniesliablefortheircustomers&#;misfortunes

8 . 执的是自信之笔，答的是满意之卷；写的是高分之字，考的是幸运之篇；做的是如意之题，挥的是称心之汗；吹的是成功之号，打的是胜利之战。祝你高考顺利，金榜题名。

9 . 六月艳阳高高照，家门频频传捷报。恰似清爽夏季风，吹开锦绣功始成。十年理想今朝现，美好风光正无限。宏图大展入学府，从此迈向成功路。

10 . Mayors wear chains round their necks as badges of office 市长们戴着象征职位的项链。

高考英语阅读长难句拆分【三】

1 . 取胜的法宝，拥有清醒的头脑；制胜的关键，拥有良好的心态；成功的基石，拥有扎实的功底；拥有这三件宝，信心十足迎接高考，你一定会考出好成绩，祝你顺利。

2 . Fungi are important in the process of decay, which returns ingredients to the soil, enhances soil fertility, and decomposes animal debris 真菌在腐化过程中十分重要，而腐化过程将化学物质回馈于土壤，提高其肥力，并分解动物粪便。

3 . [真题例句] In such a changing, complex society formerly simple solutions to informational needs become complicated[年阅读]

4 . The annual worth of Utah’s manufacturing is greater than that of its mining and farming combined 尤它州制造业的年产值大于其工业和农业的总和。

5 . 【析句】句子本身并不复杂，两个句子表达了人们的想法。在第一个句子中，ifthedoormatorstovefailedtowarnofcomingdisaster是指门垫或炉灶没有警示语。在第二个句子中，orsothethinkinghasgone是一个倒装结构，正常的语序应该是orthethinkinghasgoneso（或者说人们是这么想的）。

6 . He was a benevolent old man, he wouldn&#;t hurt a fly 他是一个仁慈的老人, 连只苍蝇都不愿伤害。

7 . With their help I realized that I had been wrong

8 . The wallflower is so called because its weak stems often grow on walls and along stony cliffs for support 墙花之所以叫墙花，是因为其脆弱的枝干经常要靠墙壁或顺石崖生长，以便有所依附。

9 . In the eastern part of New Jersey lies the city of Elizabeth , a major shipping and manufacturing center 伊丽莎白市，一个重要的航运和制造业中心，坐落于新泽西州的东部。

10 . He hasn’t finished yet

高考英语阅读长难句拆分【四】

1 . 【讲词】interactivity意为"交互性，互动性"。hospitality意为"好客；热情招待"，其形容词是hospitable。Thevisitingdelegationwasoverwhelmedbythehospitalityextendedbythelocalgovernmentalofficials(来访的代表团受到当地政府官员热情的款待。）security除了表示"安全"之外，还可以表示"担保；担保人；保障；保险；有价证券"。socialsecurity（社会保障或社会保险），creditsecurity（信用保证），fixedinterestsecurities（定息债券）。

2 . Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope, or pronghorn 美洲羚羊，或称叉角羚，是该大陆典型的草原动物。

3 . 认认真真备好准考证，安安心心睡个踏实觉，自信满满走进高考场，细细心心完成高考卷，高高兴兴走完高三路。又是一年凤凰花开的六月，愿朋友金榜题名！

4 . By the middle of the twentieth century, painters and sculptors in the United States had begun to exert a great worldwide influence over art 到了二十一世纪中叶，美国画家和雕塑家开始在世界范围内对艺术产生重大影响。

5 . Alexander Graham Bell once told his family that he would rather be remembered as a teacher of the deaf than as the inventor of the telephone Alexander Graham Bell曾告诉家人，他更愿意让后人记住他是聋子的老师，而非电话的发明者。

6 . [真题例句] The explanation for insensitivity to smell seems to be that the brain finds it (：inefficient to keep all smell receptors working all the time but can (：create new receptors if necessary[年完形]

7 . No social crusade aroused Elizabeth Williams’ enthusiasm more than the expansion of educational facilities for immigrants to the United States 给美国的新移民增加教育设施比任何社会运动都更多的激发了Elizabeth Williams的热情。

8 . When I arrived, Ann had left

9 . 高考，好好发挥；心态，保持冷静；答题，仔细分析；科科，沉着应对；愿你，如鱼得水；祝你，马到成功；未来，一片光明；成功，走向未来。

高考英语阅读长难句拆分【五】

1 . He hadn’t finished by yesterday evening

2 . 常用过去完成时的情况

3 . When it is struck, a tuning fork produces an almost pure tone, retaining its pitch over a long period of time 音叉被敲击时，产生几乎纯质的音调，其音量经久不衰。

4 . After I finished, I went home

5 . [例句精译] 在这样一个不断变化的复杂社会里，以前获取信息的简单方法变得复杂了。

6 . 就要去高考，睡觉要趁早，养足精气神，才会考得好，心情要放松，不要太焦急，自信不能少，冷静去应战，祝福朋友你，考试很顺利，金榜有你名，成功随你走！

7 . Over a very large number of trials, the probability of an event’s occurring is equal to the probability that it will not occur 在大量的实验中，某一事件发生的几率等于它不发生的几率。

8 . The ancient Hopewell people of North America probably cultivated corn and other crops, but hunting and gathering were still of critical importance in their economy 北美远古的Hopewell人很可能种植了玉米和其他农作物，但打猎和采集对他们的经济贸易仍是至关重要的。

9 . 【析句】这个句子的主干是Theexamplesshowthat，that引导的主语从句作主干结构的宾语。在从句中，主语是aWebsite，现在分词结构（sellingtherightkindofproductswiththerightmixofinteractivity,hospitality,andsecurity）作aWebsite的定语。

10 . 考前满信心，下笔如有神；休息多静心，养好精气神；思考必细心，身心都入神；答题要用心，聚精又会神，高考心态最重要，千叮万嘱为你好。祝你马到成功，金榜题名！